Accueil du site > Blog > Ze article définitif !
Ze article définitif !
mardi 7 octobre 2003, par
Avec un zeste d’anglicisme bien francisé, voilà comme le « the » devient « ze » pour exprimer des vérités absolues plus efficacement qu’un « le » bien appuyé.
OuGraPo, pour « Ouvroir de Grammaire Potentielle », se propose de jouer avec la grammaire française, à la manière du grand Queneau.
Créé par des habitués de news:fr.lettres.langue.francaise [1], il recense un certain nombre de propositions issues de ce forum.
L’une des propositions les plus intéressantes - notamment parce que pas si détachée du réel que ça - concerne l’utilisation d’un néologisme de plus en plus courant dans les discussions, le « ze ».
Que ce soit pour feu ZeBank ou le toujours aussi vivace Ze Woc, le « ze » commence à se populariser, et il est donc temps de bien le définir :
« Ze » pourrait être appelé un « article définitif », puisqu’il désigne tout ce qu’on appelle en anglais (veuillez m’excuser de vous imposer ces anglicismes) ce qui est par excellence ou la crème de la crème, nous dit ainsi OuGraPo.
A méditer ...
RSS 2.0
Répondre à cet article